2024年11月22日-24日，东盟学院院长吴洁带领大学外语教研室教师孙迅、陈雅、曾妍、王嘉琪共赴北部湾大学，参加由广西翻译协会主办、北部湾大学外国语学院等承办的第二届东盟语言服务论坛、广西翻译协会2024年年会暨外语专业研究生论坛、第八届MTI协作与教学研讨会。
本论坛会议以“语言引领、技术赋能，推动外语学科发展和对外文化传播”为主题，结合东盟语言服务产业研究、人工智能与语言服务等议题开展，旨在助力新时期广西外语界和翻译界的学术研究与教学发展。来自全国300多名专家学者、翻译工作者以及智能翻译技术研发团队代表、研究生代表等参加了会议。
北部湾大学陆衡副校长、广西翻译协会会长覃修桂在开幕式上发表致辞。中国译协常务副会长黄友义教授、广西翻译协会语言服务研究部主任蒙永业博士、广东外语外贸大学黄忠廉教授、广东外语外贸大学魏在江教授、中国海洋大学任东升教授、北京外国语大学王华树教授、广西达译科技有限公司总经理温家凯围绕主题作主旨发言。研讨会还设置了八个分论坛，邀请区内外各高校师生讨论交流研究成果。
此次参会有助于我校外语教师了解中西部尤其是广西以及东盟语言服务行业的发展现状，加强同国内区内外语界、翻译界同行交流，提升我校外语师资的学术能力，为相关课程改革指明方向。（东盟学院供稿 文/陈雅 图/陈雅）
图1：我院参会教师合影
图2：论坛开幕式现场
图3：吴洁院长主持论坛
